Kadar te vprašam, kako, kje in kam, je tvoj odgovor vedno:
sempre que te pergunto Como, quando e onde A resposta é sempre igual
In kam je šel, da jih ni mogel nahraniti?
Aonde é que ele ia, que não podia alimentar os leões?
Ne vem, od kod je prišla in kam je šla.
Não sei de onde veio, não sei para onde foi.
Povedala sem mu tudi za rop banke in kam je Bobby skril denar.
Disse-lhe do roubo do banco e onde é que o Bobby escondia o dinheiro.
Poskušam najti svojo prtljago in ker se je letalo razletelo vsepovsod po džungli, me je zanimalo, če veste kaj o smeri poleta in kam je vse to letelo.
Bem, eu ando a tentar encontrar a minha bagagem, e já que o avião se partiu em pedaços, por cima da selva, estava-me a perguntar se você sabia alguma coisa sobre trajectórias e assim...
Delamo vse, da bi ugotovili, kdo in kam je odpeljal Bauerja.
Estamos a esgotar todos os esforços para descobrir aonde levaram o Bauer.
Samo imejta odprta ušesa, kdaj in kam je namenjena mobilna enota.
Apenas que me avisem quando e onde vão estar as equipas móveis.
Kdo je lastnik manšetnega gumba? In kam je izginil, Eric?
De quem é o botão-de-punho e para onde foi, Eric?
Imel bo informacije o roparjih in kam je zlato namenjeno.
Ele saberá quem são os ladrões e para onde o ouro está a ser levado.
In kam je šla potem? Je šla na tisti otok?
E percorreu o caminho até ao lugar da ruina...
In kam je šel drugi vlomilec?
Heroína acho. E onde está o segundo intruso?
Preverita posnetke in kam je šel.
Verifiquem os vídeos de segurança e refaçam os passos dele.
Da, vem kako je to... bilo z nama... in kam je to pripeljalo.
Passou-se o mesmo connosco e vê no que deu.
Dobro, greva preverit kako se drži najin preroški deček in kam je skril tablico.
Muito bem, vamos la ter com o rapaz profeta e ver onde é que ele meteu aquela Tábua.
Izvedi, kdo je in kam je šla.
Descobre quem é ela, e para onde foi.
Vemo, kdo je in kam je namenjen.
Sabemos quem ele é. Sabemos para onde vai.
Kdo sem in kam je odšla moja pridna punčka?
Quem sou eu, e para onde a minha boa menina foi?
Kdo je? In kam je pobegnila?
Quem é ela e onde foi?
Zakaj ni šel v službo, in kam je šel?
Então, porque é que faltou ao seu turno e a onde é que ele foi?
Morda izvemo, kateri avto je vozil Malcolm in kam je odšel.
Podemos ver o tipo de carro que o Malcolm guiava e a direcção que tomou.
Naj ugotovi, kaj je delala in kam je šla.
Tenta descobrir o que é que ela andava a fazer... e para onde ia.
Ugotavljamo, kaj je Simon naredil in kam je šel.
Quero dizer, o que o Simon fazia e onde ele ia.
In kam je izginila prava žena?
E onde é que está a verdadeira esposa?
Obdobje, po katerem se um potegne nazaj, je odvisno od tega, kaj je storil v življenju in kam je postavil svojo misel, kamor koli se bo misel ali težnja postavila na to mesto ali stanje, kamor bo šel um.
O período após o qual a mente é recuada depende do que fez na vida e de onde colocou seu pensamento, pois onde quer que o pensamento ou a aspiração estejam naquele lugar ou condição em que a mente irá.
Ta povezava zagotavlja tudi več informacij o tem, katera sodišča so pristojna za izdajo evropskega plačilnega naloga in kam je treba poslati obrazce za vlogo.
Através desta ligação poderá também ficar a saber quais os tribunais que podem emitir injunções de pagamento europeias e para onde devem ser enviados os fomulários.
Ekipe procesnih arhitektov sodelujejo s podjetjem, da bi razumele, kako v resnici delamo in kam je mogoče učinkovito vpeljati tehnologijo.
As equipas de arquitetos de processos trabalham com o negócio para compreenderem como realmente trabalhamos e onde é que a tecnologia pode ser implementada de forma eficaz
Večino časa se premikamo iz sobe v sobo, iz enega dela v drugega, zato je treba slediti kje smo že bili in kam je treba iti naprej.
Você vai de sala em sala, e de uma seção para outra na maioria das vezes, então você tem que manter o controle de onde você ter ido e para onde ir em seguida.
1.1707479953766s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
sempre que te pergunto Como, quando e onde A resposta é sempre igual 